tag:blogger.com,1999:blog-62284127672177679092024-03-13T16:00:47.280-07:00Sarrazin Art - Contemporary Art in ParisEditorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-32351954902801271052010-11-19T09:26:00.000-08:002010-11-19T09:26:09.765-08:00Sarrazin Art Blog<div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">English</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">First Steps: Contemporary Art in Paris</span></span></b></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Welcome to Sarrazin Art, a blog dedicated to:</span></span></span></div><ul><li style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Contemporary artwork by Paris based artist, </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sylvie Sarrazin</span></span></b></span></li>
<li style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Paris contemporary exhibition news</span></span></span></li>
<li style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Features on contemporary artists exposing in Paris</span></span></span></li>
</ul><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Find contemporary art by Sylvie Sarrazin in </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/sarrazin-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Sarrazin Gallery</span></span></span></span></a></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">.</span></span><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> </span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8b8HcGwMljjBDi-52swfwZ0OzcYjtkRcDyhOdUQoLR4czusl4y3vyuZT5BwXxoljtkBGjgIRwPLSkAR6hV9LjhT0b6QTXUypyBr-_A3QDP7ioe5a4XofsaLl1ZM5bBzl-US3bmG-wYL0/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+12.19.50+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8b8HcGwMljjBDi-52swfwZ0OzcYjtkRcDyhOdUQoLR4czusl4y3vyuZT5BwXxoljtkBGjgIRwPLSkAR6hV9LjhT0b6QTXUypyBr-_A3QDP7ioe5a4XofsaLl1ZM5bBzl-US3bmG-wYL0/s400/Screen+shot+2010-11-19+at+12.19.50+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Get news about Paris </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/exhibitions.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Exhibitions</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">. Visit La Galerie de l'Europe in October and November to see contemporary art by other international artists: </span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 14.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><ul><li style="font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/chevenement-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Nisa Chevenement</span></span></span></span></a></li>
<li style="font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/toulouse-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Françoise Toulouse</span></span></span></span></a></li>
<li style="font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/perez-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Gustavo Perez</span></span></span></span></a></li>
</ul><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><br />
</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Explore the life of a Parisian artist in the </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/workshop.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Workshop</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiHXaJuLl7s7b6xSrklscAlNooY2cUH4f4JrJc_TeFX8pi1tFNFOKH80nzI_27wRe_ab0TvFhnUPyvXVsjPNk73bR2crsicA61uLYB_8_dHxUrf4stZE7gGdquq8NIhSXP22Z25eS1qYc/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+12.18.51+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiHXaJuLl7s7b6xSrklscAlNooY2cUH4f4JrJc_TeFX8pi1tFNFOKH80nzI_27wRe_ab0TvFhnUPyvXVsjPNk73bR2crsicA61uLYB_8_dHxUrf4stZE7gGdquq8NIhSXP22Z25eS1qYc/s400/Screen+shot+2010-11-19+at+12.18.51+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Content will be regularly refreshed. Posts will be in English, French and Spanish.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">We are looking forward to sharing more with you. Please join us. Leave your comments. Share your ideas and participate in the wonderful experience of contemporary art.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6B2EBUku5LYHCo_7ApDcC846X79dAcTrMh8mKMO8eIg16JsHV3m8k9RTYUHOKqMmkzM0HZU6bahMyOKERwlTfvfJOni1HmisxxodiZlRQ2cI1SQis2HGm_8__-WRatq2ZhY4KwNK-d-s/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+6.15.46+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6B2EBUku5LYHCo_7ApDcC846X79dAcTrMh8mKMO8eIg16JsHV3m8k9RTYUHOKqMmkzM0HZU6bahMyOKERwlTfvfJOni1HmisxxodiZlRQ2cI1SQis2HGm_8__-WRatq2ZhY4KwNK-d-s/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+6.15.46+PM.png" width="640" /></a></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">We're looking forward to your feedback.</span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Español (de Marianela Santoveña)</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 18.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Primeros pasos: arte contemporáneo en París</span></span></b></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Bienvenido/a a Sarrazin Art, un blog dedicado a:</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><ul><li style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">la producción de arte contemporáneo de </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sylvie Sarrazin</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">, artista radicada en París</span></span></span></li>
<li style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">noticias de exposiciones contemporáneas en París</span></span></span></li>
<li style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">semblanzas de artistas contemporáneos que exhiben su obra en París</span></span></span></li>
</ul><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Puedes encontrar piezas de arte contemporáneo de Sylvie Sarrazin en la </span></span><a href="http://www.blogger.com/goog_433447530"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Galería</span></span></span></span></a><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"> de Sarrazin</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> (Sarrazin Gallery).</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhumX0hZIYrAzU6JJUjZpnrec2KXF-1mg36Csr5HK8fbutOGP-DCGyiR2m3GYU_KE-WuCmjsuBmYzMRTvrbuRptnsACNY_atumsS-_CUGdFiO8FZEA1BruhpH-eKoEKf9ZaksAXX8bl3O4/s1600/Screen+shot+2010-10-09+at+7.54.37+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhumX0hZIYrAzU6JJUjZpnrec2KXF-1mg36Csr5HK8fbutOGP-DCGyiR2m3GYU_KE-WuCmjsuBmYzMRTvrbuRptnsACNY_atumsS-_CUGdFiO8FZEA1BruhpH-eKoEKf9ZaksAXX8bl3O4/s400/Screen+shot+2010-10-09+at+7.54.37+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Conoce las noticias sobre </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/exhibitions.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Exposiciones</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> (Exhibitions) en París. Visita La Galerie de l’Europe en octubre y noviembre para conocer la producción contemporánea de artistas internacionales:</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><ul><li style="font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/chevenement-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Nisa Chevenement</span></span></span></span></a></li>
<li style="font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/toulouse-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Françoise Toulouse</span></span></span></span></a></li>
<li style="font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/perez-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Gustavo Perez</span></span></span></span></a></li>
</ul><div style="font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><br />
</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Explora la vida de una artista parisina en el </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/workshop.html"><span style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Taller</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> (Workshop).</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-3j97jMDQaReivhA5hPBFfwjYuhPiQfbKZkF6MgFkNBYDAw5eTYVX6gsQpG3wANLZphYIflUZId4-sq7BPfMZDG7pJ8hbfZXutCKFmwtS0ns9bZiPeF9efpWmk47hmjREa-xb_RKip0/s1600/Screen+shot+2010-10-09+at+7.51.38+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-3j97jMDQaReivhA5hPBFfwjYuhPiQfbKZkF6MgFkNBYDAw5eTYVX6gsQpG3wANLZphYIflUZId4-sq7BPfMZDG7pJ8hbfZXutCKFmwtS0ns9bZiPeF9efpWmk47hmjREa-xb_RKip0/s400/Screen+shot+2010-10-09+at+7.51.38+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Los contenidos se actualizarán regularmente. Las publicaciones podrán leerse en inglés, francés y español.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Esperamos poder compartir más contigo muy pronto. Por favor, únete y deja tus comentarios. Comparte tus ideas y participa en la fantástica experiencia del arte contemporáneo.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy_xNvef9a9WmC_ecxMQdJxo8hAdO-mKPu0GsV1cj7KbOa2jGoWw3GbC_ZQG-lN4rI1wPDmOtfVDlsp1n20OlngGtoYWCGU7TLAva1QoBn155Ty7AN51KskvWrfxxOXIIFmGIIvaJdGrE/s1600/Screen+shot+2010-10-11+at+11.52.30+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy_xNvef9a9WmC_ecxMQdJxo8hAdO-mKPu0GsV1cj7KbOa2jGoWw3GbC_ZQG-lN4rI1wPDmOtfVDlsp1n20OlngGtoYWCGU7TLAva1QoBn155Ty7AN51KskvWrfxxOXIIFmGIIvaJdGrE/s400/Screen+shot+2010-10-11+at+11.52.30+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Nos encantará saber qué opinas.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span><br />
<div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div></div><object height="270" width="480"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/video/xf7mv0_sylvie-dans-les-strates_creation?additionalInfos=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.dailymotion.com/swf/video/xf7mv0_sylvie-dans-les-strates_creation?additionalInfos=0" width="480" height="270" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object><br />
<b><a href="http://www.dailymotion.com/video/xf7mv0_sylvie-dans-les-strates_creation"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sylvie dans les strates</span></span></a></b><br />
<div style="color: #1324a7; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">envoyé par </span></span></span></i><a href="http://www.dailymotion.com/Michael_Stewart"><span style="letter-spacing: 0px; text-decoration: underline;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Michael_Stewart</span></span></span></i></span></a></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">English</span></span></i></span></div><div style="color: #666666; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">After your visit you may like to check out Sarrain's Website: </span></span><a href="http://www.sylvie-sarrazin.com/"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">http://www.sylvie-sarrazin.com/</span></span></span></span></a></span></div><div style="color: #666666; font: 14.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #1324a7; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;">Why not Flickr also? </span></span></span><a href="http://www.flickr.com/photos/sarrazinart/"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">http://www.flickr.com/photos/sarrazinart/</span></span></span></span></a></div><div style="color: #666666; font: 14.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #666666; font: 14.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5-t6tbGNA-ch3cm6942cCXzYcuPq3ibae3lZGhRr6dDbvPPo9pfhMl9rOyK0Ger9yFxqh5l4aDixSD4qHydAXKQGokb8CTTVqKwQpq3HAeRBGFfv165Cv2AxV47kf3SnBZerXUVKELxE/s1600/Screen+shot+2010-10-09+at+7.51.29+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5-t6tbGNA-ch3cm6942cCXzYcuPq3ibae3lZGhRr6dDbvPPo9pfhMl9rOyK0Ger9yFxqh5l4aDixSD4qHydAXKQGokb8CTTVqKwQpq3HAeRBGFfv165Cv2AxV47kf3SnBZerXUVKELxE/s400/Screen+shot+2010-10-09+at+7.51.29+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #666666; font: 14.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #666666; font: 14.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Español</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Después de tu visita, puedes ir a la página de Sarrazin en: </span></span><a href="http://www.sylvie-sarrazin.com/"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">http://www.sylvie-sarrazin.com</span></span></span></span></a></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">¿Por qué no das una vuelta por Flickr? </span></span><a href="http://www.flickr.com/photos/sarrazinart/"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">http://www.flickr.com/photos/sarrazinart/</span></span></span></span></a></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-75700688729616216492010-11-19T06:38:00.000-08:002010-11-19T11:02:02.052-08:00Gustavo Pérez and Sylvie Sarrazin Close "Les regards croisées"<div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sarrazin Art's Exhibition at La Galerie de l'Europe (19 October - 14 November) has now closed.</span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">But strong traces inevitably remain. How could they not! Weeks of exposure to wonderful artistic creations by artists Sylvie Sarrazin, Nisa Chevènement, Françoise Toulouse and Gustavo Pérez, have left us reeling. </span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMwSl2KBXh0dBqxKtVmc_ngBdQ3FowhYCKzcLgHGlCULjFkaonOAmY4PfAUkNeL_m8JsM-OduC0Ho0Mb5NEY8xD3nT9hEONbxOaYrLfxYAdj-1h9k-rYedZe6QUXVZr3ebqtuhWD8l1zg/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+2.59.09+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMwSl2KBXh0dBqxKtVmc_ngBdQ3FowhYCKzcLgHGlCULjFkaonOAmY4PfAUkNeL_m8JsM-OduC0Ho0Mb5NEY8xD3nT9hEONbxOaYrLfxYAdj-1h9k-rYedZe6QUXVZr3ebqtuhWD8l1zg/s320/Screen+shot+2010-11-19+at+2.59.09+PM.png" width="320" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">It has truly been a month of "regards croisées"; a meeting of eyes, of myriad perspectives and propositions, that have inspired and fertilized the imagination.</span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSelFvygD9d9s3kBWWpURsCFc-N8E8H0G428oIg-sG9q_04ZnppE8Ky6MO0NGnDYZ5v6o4YGqgA0OJjhHlXL0b-SyH3IoGh5M8lWuYdeddkRzxsRSbLFzjqw2hc7nNsucOwVVSdKbPvJc/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+2.17.37+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSelFvygD9d9s3kBWWpURsCFc-N8E8H0G428oIg-sG9q_04ZnppE8Ky6MO0NGnDYZ5v6o4YGqgA0OJjhHlXL0b-SyH3IoGh5M8lWuYdeddkRzxsRSbLFzjqw2hc7nNsucOwVVSdKbPvJc/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+2.17.37+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Over the coming weeks we will be presenting more artwork by the featured artists. For now, some images and thoughts about Gustavo Pérez, whose work accompanied Sylvie Sarrazin until the final evening of Sarrazin Art’s Contemporary Art Exhibition.</span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjByR3ZfnTbN9J7wfJcaPpQElXQtqkm-7wZ4S9yPCzJPTz_GeWH4sKEv_AIuFRoCBnxBNdVf6nOAdrhi5FL0SAlzszeo5Q7YmHwdsyGU5TwVw4B2R0NLXsjieC9sslXKKkUa4Vk0aMJnjE/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+2.17.56+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjByR3ZfnTbN9J7wfJcaPpQElXQtqkm-7wZ4S9yPCzJPTz_GeWH4sKEv_AIuFRoCBnxBNdVf6nOAdrhi5FL0SAlzszeo5Q7YmHwdsyGU5TwVw4B2R0NLXsjieC9sslXKKkUa4Vk0aMJnjE/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+2.17.56+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sarrazin Art was pleased to present twelve pieces by Gustavo Pérez, Mexican ceramist.</span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5mQQJzSnriHFz9olLlb-PNv7jXy88zZ4d3_F_ai1cDtnpNn_in4ZZLm7nDtS1Jr6xXGf__5YrF04av0LmS57xCI2vd-DKpIUx1qDmQp_9NxrRIRI-IRKUEh13WGcJZ2kuxsyhAhPr5qw/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+12.43.28+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5mQQJzSnriHFz9olLlb-PNv7jXy88zZ4d3_F_ai1cDtnpNn_in4ZZLm7nDtS1Jr6xXGf__5YrF04av0LmS57xCI2vd-DKpIUx1qDmQp_9NxrRIRI-IRKUEh13WGcJZ2kuxsyhAhPr5qw/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+12.43.28+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">The works by Pérez were all produced at the prestigious Sèvres-Cité de la céramique, </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><u></u></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://manufacturedesevres.culture.gouv.fr/site.php?type=P&id=2"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Manufacture nationale de Sèvres</span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> in the Paris region of France.</span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTsbWXrjyfLnfcX2ImhKYifA79oyZvwZvbSNXrgiPFCcqXSG2nuiTRil766HgI9OlN4q_S5Fd06bBQKeZ3enwioLqmMqJ8jaiUvSCnFd3LJn-TkTEaN1yML2fw5JryuIiPmssLIqGNmXM/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+12.42.01+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTsbWXrjyfLnfcX2ImhKYifA79oyZvwZvbSNXrgiPFCcqXSG2nuiTRil766HgI9OlN4q_S5Fd06bBQKeZ3enwioLqmMqJ8jaiUvSCnFd3LJn-TkTEaN1yML2fw5JryuIiPmssLIqGNmXM/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+12.42.01+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">The porcelain works featured at the exhibition are marked by the control and precision of design and execution. Pérez scars the unfired porcelain with cutting tools of his own making. </span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie_d10xJ_x7PNL0JTUMu8In5_wBbtrIt26joYclFRjqpOO0kinioRgiCxJGQni5eeGtP-AjmYGTO4gLfBdenkD3CfAAIIC_eO8yIZktq7hLd9eS33zuz4VJ2Fturbf1Y0v7xZcZHSUHVM/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+12.41.42+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="325" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie_d10xJ_x7PNL0JTUMu8In5_wBbtrIt26joYclFRjqpOO0kinioRgiCxJGQni5eeGtP-AjmYGTO4gLfBdenkD3CfAAIIC_eO8yIZktq7hLd9eS33zuz4VJ2Fturbf1Y0v7xZcZHSUHVM/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+12.41.42+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Each line, hair-thin and precise, is sliced and interlinked to creating delicate impressions that call to mind the fine pen and ink work of Chinese scribes on paper.</span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFxIqb7vt1btb29Tzv3hOhogWtCIrZ9mm8mTW1YICCgs5SAZzPGzTPcKfojbW5RaTIGAwjJl45tzONSayxLSKxIQLlc7vgqueG24KcsmeieBA6FO6MQ696fKcm9yhNaLvfqmKLLZT-baA/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+2.29.42+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFxIqb7vt1btb29Tzv3hOhogWtCIrZ9mm8mTW1YICCgs5SAZzPGzTPcKfojbW5RaTIGAwjJl45tzONSayxLSKxIQLlc7vgqueG24KcsmeieBA6FO6MQ696fKcm9yhNaLvfqmKLLZT-baA/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+2.29.42+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">The scarring is also accompanied at points by a lifting and splitting of the surface of the porcelain. The patterns and shapes take on a mobility that recalls the multidimensional movement of Miro's painting.</span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXSlyEMD2xyiPV0IZkKNrRa8IG5-DoRrW_Bvkyj7ErTq4HiZ0zdUSvnh6tDD6jbO-xTRdAOEVuLXgTv8Z3Ac2BV4tVjpLu9F2uVYUmDSmGNU1wadigGkRD1KtkU7_Osho-UflikRjOtmY/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+12.42.12+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXSlyEMD2xyiPV0IZkKNrRa8IG5-DoRrW_Bvkyj7ErTq4HiZ0zdUSvnh6tDD6jbO-xTRdAOEVuLXgTv8Z3Ac2BV4tVjpLu9F2uVYUmDSmGNU1wadigGkRD1KtkU7_Osho-UflikRjOtmY/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+12.42.12+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 19.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 22.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">This technique of scarring and splitting is one that Gustavo Pérez developed into a personal characteristic of his mature work. He developed and extended the technique during his time at the Sèvres-Cité de la céramique.</span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYF78BE8vKqdR7hV3Pp4qCX7NaWbyypU2ud9Z96u6wEZu6eivHry8xoKGOyVD-f4xsNK7vVj74aK1TKSb6SAux_HCCddLbd8Gv3Hb4KybYloB_Yw4KDapO7W1e8z90MCTKgMlZVx6sdlQ/s1600/Screen+shot+2010-11-19+at+12.42.26+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="231" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYF78BE8vKqdR7hV3Pp4qCX7NaWbyypU2ud9Z96u6wEZu6eivHry8xoKGOyVD-f4xsNK7vVj74aK1TKSb6SAux_HCCddLbd8Gv3Hb4KybYloB_Yw4KDapO7W1e8z90MCTKgMlZVx6sdlQ/s640/Screen+shot+2010-11-19+at+12.42.26+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">For more on Gustavo Pérez and his artwork, visit the </span></span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/perez-gallery.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Pérez Gallery</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">.</span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dx5oyrAVonxxS-qMtuKjgMRkH4ywUpE2589s_qm2phy9yPc2hX59zv6COxsGxEJqRsAk7BLmvDj9ELWu348oQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br />
<div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><br />
</div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><br />
</div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><br />
</div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-90168921408191725842010-11-08T11:26:00.000-08:002010-11-08T11:28:28.026-08:00Gustavo Pérez: Exhibition of Ceramics<div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Internationally renowned ceramist, Gustavo Pérez, has dedicated over forty years to the creative arts, producing fine ceramic artwork. </span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhApK6j4iJtHUvUs3cGFDYdn3e91h_yszIRTmhKHbmDgolK6sskcgBwCzZOZ7ecjlctzn5IZ_N5N15yQM4TVwcVK2BskSR_pCnXM80ImhzwR6_LLPpjySeAn00RoYhR8B79pxIxYsSdO2A/s1600/Screen+shot+2010-11-07+at+6.17.24+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhApK6j4iJtHUvUs3cGFDYdn3e91h_yszIRTmhKHbmDgolK6sskcgBwCzZOZ7ecjlctzn5IZ_N5N15yQM4TVwcVK2BskSR_pCnXM80ImhzwR6_LLPpjySeAn00RoYhR8B79pxIxYsSdO2A/s400/Screen+shot+2010-11-07+at+6.17.24+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">From 9 to 14 November 2010, Gustavo Pérez will be exposing some of his artwork at La Galerie de l’Europe in Saint Germain des Prés, Paris. His exhibition is being held concurrently with that of Sylvie Sarrazin.</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihdpRFsymi9fn2hr7Dz2bIo-2oOst_Ev3BswtZjQ09yxaGBd1afgiKC-AgJa0zjY8YaMMVxgYIkQbCJ899LEyQfHOhtMJIyr5TogSGNgf6M9fDPMVXZldalyKbS9bofA_BbxSHAXDXQj4/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.40.23+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihdpRFsymi9fn2hr7Dz2bIo-2oOst_Ev3BswtZjQ09yxaGBd1afgiKC-AgJa0zjY8YaMMVxgYIkQbCJ899LEyQfHOhtMJIyr5TogSGNgf6M9fDPMVXZldalyKbS9bofA_BbxSHAXDXQj4/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.40.23+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Gustavo Pérez was born in Mexico in 1950. In his early years, he studied engineering, mathematics and philosophy at UNAM in Mexico City. He graduated in 1971. That same year he discovered the joy of working with clay at the Escuela de Diseño y Artesanías de la Ciudadela. </span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4yn39abHYIWw6_4131aYrgRhgx2JOBqZJkqEHGYOAOhbZPPqiAU-2nbg888AS8dQ053LOW9AawdbbYbrVs5eYkBC9UsTx7mnEN1Mc6YC9mU9Wx8RFCQf3lVHQKvURc2qUogOFOyuJ3zo/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.40.41+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4yn39abHYIWw6_4131aYrgRhgx2JOBqZJkqEHGYOAOhbZPPqiAU-2nbg888AS8dQ053LOW9AawdbbYbrVs5eYkBC9UsTx7mnEN1Mc6YC9mU9Wx8RFCQf3lVHQKvURc2qUogOFOyuJ3zo/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.40.41+PM.png" width="263" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">That encounter ignited a lifetime passion. He enrolled in the School of Art and Design in Mexico. From then on he would never abandon his dedication to clay. Even today he says: "For me, ceramic is and has been the center of life." </span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUU8dFRA-rp7OSu1Eca_Jeo1Qa55vGZc3lZbanVuP0bTqjc_M8v4Rs-AMJudv2atPyOQm_JH-M0Xz-vT6zNf5IoHBEjhgCqZeMCzUARft8hjCNW-pP9BOFx6Cm5QOHEqZAuCkFwR5VZr4/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.41.13+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUU8dFRA-rp7OSu1Eca_Jeo1Qa55vGZc3lZbanVuP0bTqjc_M8v4Rs-AMJudv2atPyOQm_JH-M0Xz-vT6zNf5IoHBEjhgCqZeMCzUARft8hjCNW-pP9BOFx6Cm5QOHEqZAuCkFwR5VZr4/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.41.13+PM.png" width="300" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">In 1980, Pérez travelled to Breda in the Netherlands. It was there that he developed an interest in working with porcelain. That fascination stayed with him and was later fueled even further through experiences had in Shigaraki, Japan, in 1997. </span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIdBdgpivQpWbfR0CiS5A7IK-QsLPTOjlbpATxw7IOEzANj-L-o8p6v5dxH6HwkTbE8VKxZciSP1xUjRJSFG6uGatEHjKyxVuwYa9pfpXoBfgawK-7mCXSUDY2ojK3EYaWK_FYqY5vshM/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.41.43+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIdBdgpivQpWbfR0CiS5A7IK-QsLPTOjlbpATxw7IOEzANj-L-o8p6v5dxH6HwkTbE8VKxZciSP1xUjRJSFG6uGatEHjKyxVuwYa9pfpXoBfgawK-7mCXSUDY2ojK3EYaWK_FYqY5vshM/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.41.43+PM.png" width="298" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">In Europe, Pérez’s creative horizons were fertilized by its particular history and culture. He was exposed to Europe’s creators. He began to define his own talents as a ceramist. It was then that he began to employ line drawing in his clay creations.</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb61stNyI4TF0cuxPnPxTL-fgpD-katzS_xu9g6hvdwZ-wTx9VNLinOLO1OMhvOb_3wLrPWm3uXS4TYpDvGE5Z6npzkCYfXYB-j2GwViuBr-cOMUUp9aGAtFmW0gNghO1970D9C87wH70/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.44.43+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb61stNyI4TF0cuxPnPxTL-fgpD-katzS_xu9g6hvdwZ-wTx9VNLinOLO1OMhvOb_3wLrPWm3uXS4TYpDvGE5Z6npzkCYfXYB-j2GwViuBr-cOMUUp9aGAtFmW0gNghO1970D9C87wH70/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.44.43+PM.png" width="290" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Since 1992, Pérez has lived and worked in his workshop, tucked away in a humid rainforest in Zoncuantla, Xalapa, Veracruz in Mexico. There he has been inspired by the organic world surrounding him. He also spends time working in France at the studio of Brigitte Pénicaude.</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvwE0sBz2evOjD4I0cd6UCl4S-Mir4WzVgRbKo-NqSWq3OI5-MHsBzeUf8ANy68yhX-bzJm5mAuhhOld-lcOAnSdwqWdP8wGjTO9tx-nS4oMGl6xBR7cnpDzKezFqVnzVC0sTiqEScgCk/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.42.47+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvwE0sBz2evOjD4I0cd6UCl4S-Mir4WzVgRbKo-NqSWq3OI5-MHsBzeUf8ANy68yhX-bzJm5mAuhhOld-lcOAnSdwqWdP8wGjTO9tx-nS4oMGl6xBR7cnpDzKezFqVnzVC0sTiqEScgCk/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.42.47+PM.png" width="338" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">In 2006, he was invited to work at the “Manufacture nationale de Sèvres” in Paris, France. There he was able to fulfill this desire to work with porcelain.</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRH_qNWUxAUIZz2_PN4FxI8S559IExfhVGTLvEgLXE26JqlTfIOT655Pz8jJnTdNHga4A9ElNRJBv45BsIku7bAWovdlO-JMp253pm9XXxUFCVeaH7AOoTTOuWufdvxKy2usiv-pGUJPI/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.44.57+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRH_qNWUxAUIZz2_PN4FxI8S559IExfhVGTLvEgLXE26JqlTfIOT655Pz8jJnTdNHga4A9ElNRJBv45BsIku7bAWovdlO-JMp253pm9XXxUFCVeaH7AOoTTOuWufdvxKy2usiv-pGUJPI/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.44.57+PM.png" width="311" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">There are numerous dimensions to his work. One can point to two recurring themes. Firstly, there is an ever evolving complexity of the intimacy and growth between the artist and his raw material. The material constantly reveals new and challenging possibilities. Secondly, he is always looking for something new. The newly discovered is then integrated and reconciled with the old. There is an organic dimension to his work’s development. From a period in which he dedicated himself almost exclusively to incisions, he developed his work through several firings in which compressed pieces became predominant. This has lead most recently to the now famous pieces in which incisions and compressed forms merge.</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_tIsyPyJ2DkNdZnvxi5pCfISKKZYlvg7iY1XLWO0m-WBq0kupc6VC1N8TL4Eykvv2b1ASd5qSAkhzjWc3mKhDI39it8ghh8ij1kRp3CTE2qMprPEi0d60HdTHA0QDuD78HtwGBj8E4lw/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+8.20.17+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_tIsyPyJ2DkNdZnvxi5pCfISKKZYlvg7iY1XLWO0m-WBq0kupc6VC1N8TL4Eykvv2b1ASd5qSAkhzjWc3mKhDI39it8ghh8ij1kRp3CTE2qMprPEi0d60HdTHA0QDuD78HtwGBj8E4lw/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+8.20.17+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">In the current exhibition at La Galerie de l’Europe, Gustavo Pérez will be exposing a number of works following two formats. The predominant round dish is a form that follows the principles of the “plat rond Diane”. This is a form that was created at the end of the 1950s at Sèvres. The form’s simplicity has inspired the creative expressions of creators such as Pierre Alechinsky, Etienne Hajdu and Zao Wou-ki. The second format consists of a cylindrical shape, or vase.</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2CM_u4dfR-KcrksA_wtdmuZivw5cjqSvTuaE6_CKRfNcqBAIGVteLUBUFRq20wngq-pQLHvH37jod-zEs9nf-xI9qGJ5sCks9ynQCchKKFZ7BmS09IfhWszvRZCOJIN_yAL2DVu1XS6A/s1600/Screen+shot+2010-11-08+at+6.45.07+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2CM_u4dfR-KcrksA_wtdmuZivw5cjqSvTuaE6_CKRfNcqBAIGVteLUBUFRq20wngq-pQLHvH37jod-zEs9nf-xI9qGJ5sCks9ynQCchKKFZ7BmS09IfhWszvRZCOJIN_yAL2DVu1XS6A/s400/Screen+shot+2010-11-08+at+6.45.07+PM.png" width="319" /></a></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"><br />
</span></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"><br />
</span></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">We hope you can join us for Gustavo Pérez's exhibition at La Galerie de l'Europe (opening 9 November 2010, from 18H00, or thereafter to 14 November 2010).</span></span></span></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">For more images of the artwork of Gustavo Pérez, visit Sarrazin Art's dedicated <a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/perez-gallery.html"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Gallery for Gustavo Pérez</span></a>.</span></span></span></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-7503636343520146982010-11-02T03:51:00.000-07:002010-11-02T03:51:44.970-07:00Françoise Toulouse: Exhibition<div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">A la Galerie de l'Europe</span></b></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Dans le cadre de l'exposition, "Sylvie Sarrazin", je serais très heureuse de vous recevoir le jeudi 4 novembre à partir de 19 heures, 55 rue de Seine à Paris.</span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Vous y découvrirez les œuvres de Sylvie Sarrazin mais également le travail récent de son amie, Françoise Toulouse, artiste-peintre.</span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">L'occasion de croiser votre regard avec celui des artistes présentes ce soir-là.</span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Christine Chauvin</span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">At the Galerie de l'Europe</span></b></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">As part of the ongoing Sarrazin Art Exhibition, we welcome you on 5 November 2010, to join us at the opening of an exhibition of works by Françoise Toulouse.</span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Françoise Toulouse's exhibition will be running in conjunction with that of Sylvie Sarrazin.</span></span></div><div style="color: #999999; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">You will have the opportunity to view the works of both of these Paris-based contemporary artists. Indeed, you will be able to share your views with the artists themselves, who will be present.</span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNgNu7rZIrscoyktgD2qxkKQ2pyS12jLtptL0k_RH1nElTy9jQ7UwniqcyU1qW_TREe6IeVzJjvGrzdqJcd5b8DzXQBCmu4n61zCZWcbZuUBpPTPI2P4KDZHYvOt4GGAAViDnNGacJsuc/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+11.11.47+AM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNgNu7rZIrscoyktgD2qxkKQ2pyS12jLtptL0k_RH1nElTy9jQ7UwniqcyU1qW_TREe6IeVzJjvGrzdqJcd5b8DzXQBCmu4n61zCZWcbZuUBpPTPI2P4KDZHYvOt4GGAAViDnNGacJsuc/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+11.11.47+AM.png" width="321" /></a></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Françoise Toulouse works in mixed media. </span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr1ZTjbRtOtB_Qu9bSoXwJWKnfDZWCaxp_JGVzcb5QVQz0HVAvyd0fIcQQcZclu3C620Uzaxdq2dFpKUI_EozlBb4VyoULRazKSU2cLpkenb0X0DOTl31gFobUnLlgYvN9V8ZFwrwVl9E/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+11.03.06+AM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr1ZTjbRtOtB_Qu9bSoXwJWKnfDZWCaxp_JGVzcb5QVQz0HVAvyd0fIcQQcZclu3C620Uzaxdq2dFpKUI_EozlBb4VyoULRazKSU2cLpkenb0X0DOTl31gFobUnLlgYvN9V8ZFwrwVl9E/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+11.03.06+AM.png" width="440" /></a></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Using pastels, oil paint, paper and other collage materials, she develops layers of story in her paintings.</span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic9uJypd0GSiyjeoGpT6-rfzJPVa0h4dFR9eBCzuehKfPdVAS-it_CCvIZN_JEIsGq3lLEOuTJTTjj4Lv9sMA7uwz8jK8iHb0XIh0JAaSx-DrCzoDSN2yKLf6Y-Zb4XSzjnYICKchclHI/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+11.04.02+AM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic9uJypd0GSiyjeoGpT6-rfzJPVa0h4dFR9eBCzuehKfPdVAS-it_CCvIZN_JEIsGq3lLEOuTJTTjj4Lv9sMA7uwz8jK8iHb0XIh0JAaSx-DrCzoDSN2yKLf6Y-Zb4XSzjnYICKchclHI/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+11.04.02+AM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Working in Paris, she draws upon multiple channels of inspiration, creating works on themes as diverse as the modern nude, ancient history and travels to, for example, Morocco.</span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUSVf9FSE6TmebjbBeFdF5tABFHCuCKtpHkqSBd77SbGI6N2iPNNgQKbdr5MOJGMq2rmr36bxK6e98Btz5lkHurPU9XWzywX1VlKdl0h68P2xZBfwNsu-NfNfaszcEx2qDYsqVxHZcjnI/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+11.03.41+AM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUSVf9FSE6TmebjbBeFdF5tABFHCuCKtpHkqSBd77SbGI6N2iPNNgQKbdr5MOJGMq2rmr36bxK6e98Btz5lkHurPU9XWzywX1VlKdl0h68P2xZBfwNsu-NfNfaszcEx2qDYsqVxHZcjnI/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+11.03.41+AM.png" width="640" /></a></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">To enjoy more of Françoise Toulouse's work and information about the artist, visit </span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/toulouse-gallery.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Toulouse Gallery</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">.</span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">For exhibition details, visit </span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/exhibitions.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Exhibitions</span></span></span></a></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">.</span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Allez à la </span><a href="http://www.blogger.com/goog_958230464"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Galerie</span></span></span></a><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/toulouse-gallery.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"> de Françoise Toulouse</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> (Toulouse Gallery) pour découvrir encore plus d'oeuvres.</span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Pour plus d'informations sur l'exposition, voir </span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/exhibitions.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Exhibitions</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">.</span></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><br />
</div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><br />
</div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-50970431433015561402010-11-01T12:28:00.000-07:002010-11-02T09:13:55.116-07:00Nisa Chevènement at La Galerie de l'Europe<div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">On 28 October 2010, Nisa Chevènement opened her exhibition of twelve bronze sculptures. Nisa Chevènement's exhibition runs until 4 November 2010. </span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ0xMn2iS1f_lCD-T_CGX9Yq93Ms7KObmTM_ErHxGzir7YJ8Eu4JvshWTzsq4jUZBK6iWzCxren0_4NP3K0FXr9Yysn14CmZrjOPhkoKMKeL7Xh7-YrySmb453mcj0LVqLIuogs0U_aiA/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.35.33+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ0xMn2iS1f_lCD-T_CGX9Yq93Ms7KObmTM_ErHxGzir7YJ8Eu4JvshWTzsq4jUZBK6iWzCxren0_4NP3K0FXr9Yysn14CmZrjOPhkoKMKeL7Xh7-YrySmb453mcj0LVqLIuogs0U_aiA/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+3.35.33+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nisa's work has been exposed in conjunction with Sylvie Sarrazin's exhibition of oil paintings which remains open until 11 November 2010.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLh7-JRm9f0HS8Kurp6Rg05TPp8sXFSmRumdmO0UZsZ-4509TKXjz0iE0varhAiURyZYjnGSv8iUBzfmBLT5l2xJxHL1q3vY7rHY8ifiNTNDZrigS8fLgOHGV9WmD0HV4KqJ3250fRse8/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.35.53+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLh7-JRm9f0HS8Kurp6Rg05TPp8sXFSmRumdmO0UZsZ-4509TKXjz0iE0varhAiURyZYjnGSv8iUBzfmBLT5l2xJxHL1q3vY7rHY8ifiNTNDZrigS8fLgOHGV9WmD0HV4KqJ3250fRse8/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+3.35.53+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">The exhibition features twelve bronze sculptures from Nisa Chevènement's own collection.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqSgLOHLDEiNYXMYC-_F9uaC1YAAIC04PYHA7K-wVF5BpZ6TrtFBt0yQCMvmnbwfngg4LE3wPS2ZbVL3IpMd9jalIdQoEtb4SbsA7no92L0cm8fLQ0JFCyn8ma3Isg-35ysRUTVOyU18/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.36.11+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqSgLOHLDEiNYXMYC-_F9uaC1YAAIC04PYHA7K-wVF5BpZ6TrtFBt0yQCMvmnbwfngg4LE3wPS2ZbVL3IpMd9jalIdQoEtb4SbsA7no92L0cm8fLQ0JFCyn8ma3Isg-35ysRUTVOyU18/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+3.36.11+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nisa Chevènement and Sylvie Sarrazin are pictured here exploring one of Nisa's sculptures.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6STBTIej-zve-_V6qdzkhlTVovXr3HtFil0dGpanpScFW6hkojD3JKE63JfnSLg7hpk9aC2eZ5imdtNHTQFVwVkjH5TK6UNPgBwIaQYsuEjhY_AiIbKbiAq6vnXp0FsbqSuhdVMTDeUY/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.36.36+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6STBTIej-zve-_V6qdzkhlTVovXr3HtFil0dGpanpScFW6hkojD3JKE63JfnSLg7hpk9aC2eZ5imdtNHTQFVwVkjH5TK6UNPgBwIaQYsuEjhY_AiIbKbiAq6vnXp0FsbqSuhdVMTDeUY/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+3.36.36+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Over two meters high, this work in bronze is just one in a series of similar pieces.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIs3Ub2mFaIkpLrH_3Kggg5yUX1Rv9FsA-I_-QzoHd-7pK-fLb_TG20MXGY_dy7g6mVxaEulSF7Qv4UEZCXKrniFv5tXQhi2MLsW2zGzozSnyhWgtIjJ8iMiy_CQ1sxMPe3zARiePQBGM/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.41.34+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIs3Ub2mFaIkpLrH_3Kggg5yUX1Rv9FsA-I_-QzoHd-7pK-fLb_TG20MXGY_dy7g6mVxaEulSF7Qv4UEZCXKrniFv5tXQhi2MLsW2zGzozSnyhWgtIjJ8iMiy_CQ1sxMPe3zARiePQBGM/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+3.41.34+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nisa's work is placed side-by-side with the oil paintings of Sylvie Sarrazin.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi49_PsJUcBXvMssfUyq-onQhwj5VMieBTwlAL4zao_Y9uoq_wEaGrT7P_y59ZpdMVU-a5rqUein1XwgyZsIWhEVYiDq-0Bxg70HlSvACGXD_MieP84JhJZdEqXW99a3RukNiOFg-zeiUQ/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.42.41+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi49_PsJUcBXvMssfUyq-onQhwj5VMieBTwlAL4zao_Y9uoq_wEaGrT7P_y59ZpdMVU-a5rqUein1XwgyZsIWhEVYiDq-0Bxg70HlSvACGXD_MieP84JhJZdEqXW99a3RukNiOFg-zeiUQ/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+3.42.41+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Her work demonstrates the strong presence of her native Egyptian cultural heritage in her work. Here we see a piece that was inspired by the many pigeon coups to be found on Cairo rooftops.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg10MdI3Q07-18AQDWSZ88qIO95K2hLD-mSjDiO_edVs0gd_ykIaYLfzJm0zWAH2kiqTZJQjwauv7WtM6Chlb1XdLktUtVQwRN7sErL22LfvD9TUwqddadvR8qsnvgTKZAKPvOJYLKDifs/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.44.29+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg10MdI3Q07-18AQDWSZ88qIO95K2hLD-mSjDiO_edVs0gd_ykIaYLfzJm0zWAH2kiqTZJQjwauv7WtM6Chlb1XdLktUtVQwRN7sErL22LfvD9TUwqddadvR8qsnvgTKZAKPvOJYLKDifs/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+3.44.29+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">The works of both artists, oil paintings and bronze sculptures, have been brought together as "A meeting of the eyes". </span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXoelxuWI5go2ySkZKpjsciZ7dhY82NyERzhZGVDftwzJpnm9HLHmvh4xQLHp21pwx9ohXkyoj8AgbKCMHYyNbaAlZnm3fw70joF4gdfPDFcY0L0-Y9G6op4hyphenhyphen-g_U-tDfsaOS5o87NzU/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.38.37+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXoelxuWI5go2ySkZKpjsciZ7dhY82NyERzhZGVDftwzJpnm9HLHmvh4xQLHp21pwx9ohXkyoj8AgbKCMHYyNbaAlZnm3fw70joF4gdfPDFcY0L0-Y9G6op4hyphenhyphen-g_U-tDfsaOS5o87NzU/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+3.38.37+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Here we witness a rich crossing of cultural and personal perspectives by two contemporary artists with very different backgrounds who share a common working place: Pairs, France.</span></span></span></div><div style="color: #3d85c6; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #3d85c6; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC8mxjmrXbrKkI3j1kLkX_55z1az3MIkIfqy6h8y1mW4oUWwB74JZQHX3U4H3DNUGME4v3giOwfvGJa6WrF1ugw67bnvWr-FvhixXcVQvXY85U0NAGiAsd8ATBd5cPFm1P0TZIOI9ryFM/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+3.38.50+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC8mxjmrXbrKkI3j1kLkX_55z1az3MIkIfqy6h8y1mW4oUWwB74JZQHX3U4H3DNUGME4v3giOwfvGJa6WrF1ugw67bnvWr-FvhixXcVQvXY85U0NAGiAsd8ATBd5cPFm1P0TZIOI9ryFM/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+3.38.50+PM.png" width="400" /></a></div><div style="color: #3d85c6; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #3d85c6; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #3d85c6; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;">See the </span></span></span><a href="http://www.blogger.com/goog_13472318"><span style="letter-spacing: 0.0px; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Nisa Chevènement's </span></span></span></span></a><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/chevenement-gallery.html"><span style="letter-spacing: 0.0px; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Gallery</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"> for more works.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;">Allez à la </span></span></span><a href="http://www.blogger.com/goog_13472323"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;">Galerie</span></span></span></span></a><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/chevenement-gallery.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"> de Nisa Chevènement</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"> pour découvrir encore plus d'oeuvres.</span></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-5076629378340084722010-10-27T02:43:00.000-07:002010-11-02T09:34:58.295-07:00Nisa Chevènement: Vernissage / Exhibition Opening<div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><i></i></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"Les semaines ne se ressemblent pas à la Galerie de l'Europe. Je serais très heureuse de vous recevoir jeudi 28 octobre à partir de 18 heures - 55 rue de Seine à Paris - afin de vous faire découvrir le travail de Nisa Chevènement qui nous fait l'immense honneur de nous confier une douzaine de ses œuvres. L'occasion également pour elle de croiser son regard avec celui de Sylvie Sarrazin."</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 12px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Christin Chauvin Bonhomme</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI1lhsX5MwKW_7zUfVIrdbozeF8fDeC3eN4_pQ2OF5ZU1_MDg3q1k9Ajk2Um2VEblDWcoKbT0GjGBjCEm9vftRUV207oydWH8lpG9zq0rSYsSxFZNwgZvo1zNYlxAZSmDwK8mfe50SCIY/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+5.24.09+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI1lhsX5MwKW_7zUfVIrdbozeF8fDeC3eN4_pQ2OF5ZU1_MDg3q1k9Ajk2Um2VEblDWcoKbT0GjGBjCEm9vftRUV207oydWH8lpG9zq0rSYsSxFZNwgZvo1zNYlxAZSmDwK8mfe50SCIY/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+5.24.09+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Nisa Chevènement</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> à la Galerie de l’Europe du 28 octobre au 3 novembre 2010</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 12px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Vernissage</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> le jeudi 28 octobre 2010, à partir de 18 heures</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 12px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Galerie de l’Europe</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">55, rue de Seine</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">75006 PARIS</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 12px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Ouvert du mardi au samedi (10h30-13h00 et 14h00-19h00 - et sur rendez-vous - voir </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/contact.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Contact</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">)</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bumWlse9KPsp_R_iZHmk0yeSea4LJ1wlCHVFp1BN8M9IGP-KUirfHNirz_9_iVd3kvkqQoOKr-hJmqKzzZLhlh7yfX025MPjeNUxTkJ9O8lToD4e3dYQD0CXK6BINPVHgQZI3GJDhs8/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+5.24.33+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bumWlse9KPsp_R_iZHmk0yeSea4LJ1wlCHVFp1BN8M9IGP-KUirfHNirz_9_iVd3kvkqQoOKr-hJmqKzzZLhlh7yfX025MPjeNUxTkJ9O8lToD4e3dYQD0CXK6BINPVHgQZI3GJDhs8/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+5.24.33+PM.png" width="331" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Nisa Chevènement is opening her exhibition of bronze sculptures this week. Why not join us on 28 October 2010? </span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 12px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Come to 55, rue de Seine, 75006 PARIS, from 18h00. </span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 12px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">The exhibition will run until 3 November 2010. Opening hours are from 10h30-13h00 and 14h00-19h00. </span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 12px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">You can also call for an appointment (see </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/contact.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">contact</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> details).</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqyCbbcUiTmOD34i2k7IywV29j8Mw-sKvoTxqR9b1sGvnt9PD5FBBeVCJ85Rmhs_wHIdoS3_TWyQYKVl-LTaIUPdev0lXB4rOtfxPEEH4oxOWpQamXktNRZifOuknk18tIMouwHOvnj5E/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+5.24.57+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqyCbbcUiTmOD34i2k7IywV29j8Mw-sKvoTxqR9b1sGvnt9PD5FBBeVCJ85Rmhs_wHIdoS3_TWyQYKVl-LTaIUPdev0lXB4rOtfxPEEH4oxOWpQamXktNRZifOuknk18tIMouwHOvnj5E/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+5.24.57+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"Nisa vit à l'âge du bronze. Du bronze seul, qui naît d'une coulée brûlante et d'une cire qui se perd."</span></span></span></div><div style="font: 11.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 12.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Texte : Jean-Claude Carrière</span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Nisa's work is born of the Bronze Age. Forged in fire where wax form melts away and delivers a semblance of permanence, the works are then exposed to the elements of time. </span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjQBjamc5GFWg1_WdbdezsZkVVXsPQecKa6uHCXkVPvSNDKV8uCcABHWXG4Ls-hMF_CIrnvOEfH-cK4PjzWmVineFm-jYTb62dFxoDh0DXQ5dJ7nXY6snTuejnhAamnI58maXUAz2EytY/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+5.25.31+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjQBjamc5GFWg1_WdbdezsZkVVXsPQecKa6uHCXkVPvSNDKV8uCcABHWXG4Ls-hMF_CIrnvOEfH-cK4PjzWmVineFm-jYTb62dFxoDh0DXQ5dJ7nXY6snTuejnhAamnI58maXUAz2EytY/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+5.25.31+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"Un bronze qui se travaille, qui se frotte, se gratte, se cisèle, se ponce. Un bronze qui s'oxyde et qui prend les rides du temps comme des surprises - souvent heureuses."</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Bronze is worked. It is rubbed, scraped, chiseled and gouged, then polished with pumice. It oxidizes, taking on new surface elements that surprise. It is alive.</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNU5AMFC6MF-lQCnUN651UcKvaoTWzwyH1FlHUWGUGMYKtnhus_er-TJznRuTlKNbKvhlNIKRpFqh75TSMjY6SKit7Gdd82ww50cpHQBok0dh8LO9yizk09L9mHHMnkwDXzvwMY_ot57w/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+5.29.25+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNU5AMFC6MF-lQCnUN651UcKvaoTWzwyH1FlHUWGUGMYKtnhus_er-TJznRuTlKNbKvhlNIKRpFqh75TSMjY6SKit7Gdd82ww50cpHQBok0dh8LO9yizk09L9mHHMnkwDXzvwMY_ot57w/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+5.29.25+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"A l'âge du bronze Nisa construit ses édifices et appelle ses peuples."</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">It is Nisa's Bronze Age world, with constructions and the people she has inhabiting them. </span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8VijYWaCqVtdu1Y7QqBYpSKVpN26Df0U9OogZxEKfTJp2iPP7L6HC0srR9th2GhQip1gr7wXzzglGPMA2Dh8kxs-QsGhtoHq27bToZbFQIOPnInafYOYa1duI227sMRiCnewSX8nLZzY/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+5.31.17+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8VijYWaCqVtdu1Y7QqBYpSKVpN26Df0U9OogZxEKfTJp2iPP7L6HC0srR9th2GhQip1gr7wXzzglGPMA2Dh8kxs-QsGhtoHq27bToZbFQIOPnInafYOYa1duI227sMRiCnewSX8nLZzY/s640/Screen+shot+2010-11-02+at+5.31.17+PM.png" width="640" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"Ils viennent, fidèles, à ses rendez-vous. Sur un socle massif, dont ils se distinguent à peinte, les premiers guetteurs se tiennent debout."</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Those figures come and bare witness. Standing before us, they speak of other lands. As if from the earth, they emerge upward, outward, organically and with time on their side.</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHFK9L5FaYBNgQvRwA9BzVFb0ikLkua0GREpHPJD6ktWWEqv40h5O-Kq9lIBLw0Azv_QGmnEbqLqCNWjKAJqnOVHRNuNNjd1h93r2ljksRlIj4FjBuCyoFmGMn476w3vH_AcbnyvvwSok/s1600/Screen+shot+2010-11-02+at+5.34.18+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHFK9L5FaYBNgQvRwA9BzVFb0ikLkua0GREpHPJD6ktWWEqv40h5O-Kq9lIBLw0Azv_QGmnEbqLqCNWjKAJqnOVHRNuNNjd1h93r2ljksRlIj4FjBuCyoFmGMn476w3vH_AcbnyvvwSok/s400/Screen+shot+2010-11-02+at+5.34.18+PM.png" width="400" /></a></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Voir le site de </span></span><a href="http://www.nisa-art.net/"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Nisa Chevènement</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">. </span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Pour plus d'images de Nisa Chevènement sur ce blog, voir le </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/gallery.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Gallery</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></i></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">See </span></span><a href="http://www.nisa-art.net/"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Nisa Chevènement</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> own website.</span></span></span></div><div style="font: 11.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 12.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">For more images of Nisa Chevènement's work, visit the </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/gallery.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #0e23a3; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Gallery</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">.</span></span></span></div><div style="font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 15.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></div></i></span></span></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-85085857786340095392010-10-19T00:16:00.000-07:002010-11-05T09:09:15.414-07:00Le jardin du "Duende"<div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Nous sommes ici au début du monde. Car le monde, sans l'écriture, est à peine un bout de monde. Le dessin du monde, le dessin du destin, commencent dans la glaise, palpée, modelée, malaxée, fendue. Surgit alors, dans l'instant, juste avant ou juste après, qu'importe, surgit la ligne. La trace sur des parois, d'abord rouge, puis ocre et bleu et bien sûr noire, trace de charbon, chaleur du trait, empreinte du reliquaire. Autre terre...cette fois désirée, cette fois labourée et semée.</span></span></span><br />
<span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPL5FmJJ6eDig6oNLTuVbR5rPs3PCcaKRvHZH3CPu5fySsATT7YRMBXuDWbHXbWWYsQ0vjy24DH3eo9KNQCrPnEdR3eIFt8l0ryyhcsHPG_h80X6mAXqrezyHLtcb8XY_rH68DALVw-jE/s1600/Screen+shot+2010-10-19+at+9.07.37+AM.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPL5FmJJ6eDig6oNLTuVbR5rPs3PCcaKRvHZH3CPu5fySsATT7YRMBXuDWbHXbWWYsQ0vjy24DH3eo9KNQCrPnEdR3eIFt8l0ryyhcsHPG_h80X6mAXqrezyHLtcb8XY_rH68DALVw-jE/s640/Screen+shot+2010-10-19+at+9.07.37+AM.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sylvie Sarrazin, Oil on canvas (huiles sur toile) </span></span></td></tr>
</tbody></table><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Au début du monde, le trait et le point tracent et impriment la glaise, brute mais aérienne. Quelques rêves plus tard, comme une ligne de vie, une grammaire du fatum, l'homme cuit la glaise et l'orne de lignes, de couleurs et la signe d'incises.</span></span></span><br />
<span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8BYJ-8bUgA_OO5ZgUnokfkXg0JFY890D-KOaJN1TXpFxRkuCrLttMTfvGUBpL1YZdLshyr6WDQC3N9jjRuzXCfAdD-AGwH8JcZd29x1ghea_CoKz3w10urNHHc0c3xPqcVPUQJoUxYUg/s1600/Screen+shot+2010-10-19+at+9.07.55+AM.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="468" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8BYJ-8bUgA_OO5ZgUnokfkXg0JFY890D-KOaJN1TXpFxRkuCrLttMTfvGUBpL1YZdLshyr6WDQC3N9jjRuzXCfAdD-AGwH8JcZd29x1ghea_CoKz3w10urNHHc0c3xPqcVPUQJoUxYUg/s640/Screen+shot+2010-10-19+at+9.07.55+AM.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sylvie Sarrazin, Oil on canvas (huiles sur toile)</span></span></td></tr>
</tbody></table><br />
<div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Sylvie Sarrazin et Gustavo Perez devaient se rencontrer par ce geste de mains et ce souffle du cœur, comme un répons rituel, danse du creux et du plein, du cru et du cuit pour écrire chacun un alphabet de boue, langage de crasse sensuellement poli par le tressage des vagues.</span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br />
</span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCpsohqMwsEcXxd5U8F9OtGDFEBJX5RMCkvzSUzHNK1x0ii2oWDBxz8VXTplK2elwEKnve4dgDus9kRWYY-S6Z1XuCo3cI9dM2cTMQEo4l1fchK30WrJyUpvusOBVognfO4P8q0kH0Cs4/s1600/Screen+shot+2010-10-19+at+9.35.34+AM.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="383" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCpsohqMwsEcXxd5U8F9OtGDFEBJX5RMCkvzSUzHNK1x0ii2oWDBxz8VXTplK2elwEKnve4dgDus9kRWYY-S6Z1XuCo3cI9dM2cTMQEo4l1fchK30WrJyUpvusOBVognfO4P8q0kH0Cs4/s400/Screen+shot+2010-10-19+at+9.35.34+AM.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Gustavo Pérez, Ceramic</span></span></td></tr>
</tbody></table><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Les peintures de Sarrazin sont de glaise. Les céramiques de Perez sont de peinture. Les deux sont lignes-craquelures qui offrent et chantent la fragilité du monde.</span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Les deux œuvres célèbrent le fragile, le tendu jusqu'à l'extrême, l'arc devant la flèche, sans vitesse mais lourd de destin, sans vocation mais avec cible, sans volonté mais avec le tempo des notes essentielles, aria du désir, sonate du sensuel.. Le coup d'archet de ces deux démiurges, c'est le « duende », cet instant inquantifiable et tellement plein, incalculable et tellement juste. Fulgurance de la danse et de la course. Ce ciseau dans la terre et cet insecte dans le vent comme seul lexique pour couronner l'instant.</span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Il fallait que cette rencontre ait lieu. Elle s'immerge dans le silence comme un ventre de promesse dans un jardin de signes.</span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 16.0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Voici deux potiers du murmure.</span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">Xavier d'Arthuys</span></div></div><div><span style="letter-spacing: 0px;"></span><br />
<span style="letter-spacing: 0px;"></span><br />
<span style="letter-spacing: 0px;"><div style="font: 13.0px Tahoma; margin: 0.0px 0.0px 10.0px 0.0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Novembre 2010</span></span></span><br />
<span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br />
</span></span></div></span></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-42350485095644827152010-10-09T11:02:00.000-07:002010-10-19T03:30:05.130-07:00Workshop Collage: A peak into the life of an artist<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi71_F6kC1Hhthe5Hu6q6BFg1My3y-Ged4M40jxQTusafJDXdC9ENKK_iWW_CscL8_d4Kexh_KXehCsZte6uXY-ZwLnqslCsPZXWaE9blCImdOm9rKrNwfZIPyZZ-Pe88WL9cmENc_BCEo/s1600/Screen+shot+2010-10-16+at+2.49.14+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi71_F6kC1Hhthe5Hu6q6BFg1My3y-Ged4M40jxQTusafJDXdC9ENKK_iWW_CscL8_d4Kexh_KXehCsZte6uXY-ZwLnqslCsPZXWaE9blCImdOm9rKrNwfZIPyZZ-Pe88WL9cmENc_BCEo/s640/Screen+shot+2010-10-16+at+2.49.14+PM.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Sarrazin oil paintings</span></span></td></tr>
</tbody></table><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">ENGLISH</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">We've added a new page dedicated to Sarrazin's studio life. </span></span></span></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 13.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">The idea is to show you a little of the interior life of Sylvie Sarrazin. </span></span></span></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 13.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Where does she work? What inspires her? Techniques? Tools? Ideas?</span></span></span></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 13.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Like to check it out? Click here for the </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/workshop.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Workshop</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">.</span></span></span></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 13.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 13.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">ESPAÑOL</span></span></i></span></div><div style="color: #3d85c6; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;">Collage del Taller: un vistazo a la vida de una artista</span></span></b></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Hemos añadido una página dedicada a la vida de Sarrazin en su estudio.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">La idea es mostrarte un poco del interior de la vida de Sylvie Sarrazin.</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">¿Dónde trabaja? ¿Qué la inspira? ¿Qué técnicas usa? ¿Qué herramientas? ¿Qué ideas?</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">¿Te gustaría saberlo? Haz clic en el </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/workshop.html"><span style="text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #3d85c6;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Taller</span></span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> (Workshop).</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-37201916686798212082010-09-24T15:25:00.001-07:002010-10-16T06:13:56.173-07:00Contemporary Oil Painting: A unique signature<div style="text-align: left;"><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7J3NUusyI4SlFMt4bmOaeDBxRXXgG6Vj23BbDwAieBkp_Emxu1cWxHqcTiIiDHGonjxxyu5DskzkkZb82X1nYP_Pp0YRGQug_AJhlUVoU8BLxAR2UKrWCRc38wUR_7Wz82UH1ivdaTBQ/s1600/Screen+shot+2010-10-11+at+11.52.30+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="510" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7J3NUusyI4SlFMt4bmOaeDBxRXXgG6Vj23BbDwAieBkp_Emxu1cWxHqcTiIiDHGonjxxyu5DskzkkZb82X1nYP_Pp0YRGQug_AJhlUVoU8BLxAR2UKrWCRc38wUR_7Wz82UH1ivdaTBQ/s640/Screen+shot+2010-10-11+at+11.52.30+PM.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Oil on canvas (huiles sur toile)</span></span></span></td></tr>
</tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> </span></i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #999999; font-family: Helvetica; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><i></i></span></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #999999; font-family: Helvetica; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"The essence of art is not the imitation of nature, but the bringing into play, on pretext of imitation, of pure visual elements: measures, directions, ornaments, light, values, colours, materials, all distributed and organised in keeping with the injunctions of natural laws. In doing this, the artist is always dependent on nature, but instead of pettily imitating its accidents, he imitates its laws."</span></span></span></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 13.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">" ... natural plastic manifestations: an eddy of air and water, the structures of shells or plants, etc., contain the finest measures of these exciting and reassuring elements ... Thus, the art of drawing and painting, which depends on the art of feeling, draws its deep laws from morphology." </span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">(André Lhote, Treatise on Landscape)</span></span></i></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"L'essentiel de l'art n'est pas d'imiter la nature, mais de mettre en oeuvre, sous prétexte d'imitation, des éléments plastiques purs: mesures, directions, ornements, lumières, valeurs, couleurs, matières, répartis et organisés selon les injonctions des lois naturelles. Ce faisant, l'artiste ne cesse d'être tributaire de la nature, mais au lieu d'en imiter mesquinement les accidents, il en imite les lois."</span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">"... les manifestations plastiques naturelles: tourbillon de l'air et de l'eau, structures des coquillages ou des plantes, etc., renferment les plus beaux dosages de ces éléments excitants et rassurants ... Dés lors, l'art de dessiner et de peindre, tributaire de l'art de sentir, puise ses lois profondes dans la morphologie."</span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">(André Lhote, Traité du Paysage)</span></span></i></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><i></i></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Español</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">“La esencia del arte no es la imitación de la naturaleza, sino el poner en juego, so pretexto de la imitación, elementos puramente visuales: medidas, direcciones, ornamentos, luz, valores, colores, materiales, todo ello distribuido y organizado según el mandato de las leyes naturales. Al hacer esto, el artista se subordina siempre de la naturaleza, pero en lugar de imitar mezquinamente sus accidentes, imita sus leyes.”</span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">“… las manifestaciones naturales plásticas: remolinos de aire y agua, estructuras de conchas o plantas, etc., contienen las dosis más finas de estos elementos apasionantes y tranquilizadores … Así, el arte de dibujar y de pintar, que depende del arte de sentir, toma sus leyes profundas de la morfología.”</span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">(André Lhote, Tratado sobre el paisaje)</span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">For more contemporary art oil paintings, visit the </span></span><a href="http://sarrazinart.blogspot.com/p/gallery.html"><span style="letter-spacing: 0.0px color: #1324a7; text-decoration: underline;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Gallery</span></span></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">.</span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></div></i></span></span></div><div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><div style="text-align: right;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"></div></div></div></div></i></span></i></div></div></div></i></span> </span></span></div></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-52536725364173632732010-09-24T15:17:00.000-07:002010-10-21T03:28:49.068-07:00Digital Art by Sarrazin<object height="385" width="640"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nJJcLEhmSS8?fs=1&hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/nJJcLEhmSS8?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object><br />
<div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"></div><div style="font: 13.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Explorations in natural elements. Digitally recorded. </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sylvie Sarrazin</span></span></i></span></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">English</span></span></i></span></div></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sylvie Sarrazin's short videos are a form of "note-taking". She pauses while wandering in the French countryside to observe and record. The sequences capture, isolate and render motifs at the moment when they escape both obviousness and representation.</span></span></span></div></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 19px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Français</span></span></i></span></div></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Les courtes vidéos de Sylvie Sarrazin sont en quelques sortes de petites notes. Elle fait des pauses lorsqu'elle se balade dans la campagne française pour observer, enregistrer. Ces séquences captent, isolent et fixent les motifs au moment où ils échappent à l'évidence et à la représentation.</span></span></span></div></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 19px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Español</span></span></i></span></div></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Los breves vídeos de Sarrazin son su forma de tomar apuntes. Mientras pasea por la campiña francesa, Sarrazin hace pausas para observar y registrar. Las secuencias grabadas capturan, aíslan y fijan motivos en el momento en que escapan a la obviedad y a la representación.</span></span></span></div></div><div style="color: #444444; font: normal normal normal 10px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 11px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 19px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Richard Flanagan's Death of a River Guide</span></span></span></b></div><div style="font: normal normal normal 16px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 19px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span></div><div style="color: #999999; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></span></i></span></div></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">“For I was born in the caul, that translucent egg in which I had grown within the womb. Long before my damp rusty head was crowned between my mother's heaving flesh as I was painfully pushed out into this world, the caul should have ruptured. But I miraculously emerged from my mother still enclosed in that elastic globe of life, arriving in the world not dissimilarly to how I am now to depart it. I swam within a milky blue sac of amniotic fluid, my limbs jerking awkwardly, pushing with futile gestures at the membranes, my head obscured outside the sac by the wreath of umbilical cord. I made strange, desperate movements as if condemned always to see life through a thin mucousy film, separated from the rest of the world and the rest of my life by the things that had until then protected me. It was and is a curious sight, my birth.”</span></span></span></div></div><div style="font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">(Richard Flanagan </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Death of a River Guide </span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">- a novel well worth reading</span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">)</span></span></i></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 19.0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 18.0px;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span><span class="Apple-style-span" style="color: #999999; font-family: Arial; font-size: 16px;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Español</span></span></i></span></span></span></div></div><div style="color: #444444; font: 16.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">“Pues nací enmantillado, en ese huevo traslúcido en el que había crecido dentro de la matriz. Mucho antes de que mi cabeza húmeda y herrumbrosa coronara entre las carnes tumultuosas de mi madre, conforme yo era dolorosamente expulsado hacia este mundo, el manto debió haberse roto. Pero milagrosamente emergí de mi madre encerrado aún en aquel elástico globo de vida, llegando al mundo de una manera nada disímil a la forma en que ahora he de abandonarlo. Nadé dentro de un saco azul lechoso de líquido amniótico, mis miembros se agitaron torpemente, presionando las membranas con gestos vanos, mi cabeza velada desde el exterior del saco por la corona del cordón umbilical. Hice movimientos extraños, desesperados, como si estuviese condenado por siempre a ver la vida a través de una delgada película mucosa, separado del resto del mundo y del resto de mi vida por las cosas que hasta entonces me habían protegido. Fue una escena curiosa, mi nacimiento.”</span></span></span></div></div><div style="color: #444444; font: normal normal normal 10px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 11px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></span></span></div><div style="color: #444444; font: normal normal normal 13px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">(Traduction non autorisée de Richard Flanagan, </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Death of a River Guide</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">, una novela que bien vale la pena leer)</span></span></span></div><div style="color: #444444; font: 10.0px Arial; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 11.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span></div><div style="font: normal normal normal 10px/normal Arial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 11px;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><br />
</i></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i>Français</i></span></span></span></div></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><div style="text-align: left;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Je suis venu au monde le cordon ombilical noué autour du cou, agitant les bras, incapable de crier et d'inspirer l'air nécessaire pour commencer à vivre hors du ventre maternel, garrotté par ce lien même qui jusque-là m'avait secouru et donné la vie. Quel spectacle, vous n'avez jamais vu ça ! Et pas seulement parce que j'étais à moitié étranglé. Mais parce que j'étais né coiffé de cet œuf translucide dans lequel j'avais grandi à l'intérieur du ventre de ma mère. Cette coiffe aurait dû se rompre bien avant que mon crâne trempé, rouillé de sang, émerge de la couronne palpitante des chairs maternelles, moi que l'on expulsait douloureusement. Mais par miracle je suis sorti de là encore enfermé dans ce globe élastique et vital, et c'est ainsi que je suis venu au monde par une voie très similaire à celle que j'emprunte maintenant pour le quitter. Je nageais dans une poche de liquide amniotique d'un bleu laiteux, mes membres maladroits agités de soubresauts, je poussais sur ces membranes avec des gestes vains, la tête hors du sac mais aveuglée par la guirlande du cordon ombilical. Je tentais des mouvements étranges, désespérés, comme si j'étais condamné pour toujours à voir au travers d'une mince pellicule muqueuse, séparé du reste de l'univers et de mon existence par cela même qui, jusqu'à présent, m'en avait protégé. C'était un curieux spectacle que celui de ma naissance, et ça l'est encore."</span></span></span></div></div><div style="font: 10.0px Times; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></span></div><div style="font: normal normal normal 10px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: right;"><span style="letter-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Richard Flanagan, <i>A contre-courante</i>, </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Flammarion, 2000, pour la traduction française)</span></span></div><div style="font: normal normal normal 10px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 10px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div><div style="font: normal normal normal 10px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div><br />
<br />
<div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><div style="color: #444444; font: normal normal normal 16px/normal Times; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: right;"></div></span></div></div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6228412767217767909.post-17976128162358726052010-09-24T14:06:00.001-07:002010-10-21T03:29:31.762-07:00<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3-QS85VAgnpf-D6cwInTfHT17AtSAYek7FrFXt9zMQj02VpydhBk0IzF-bUZ1Agz_nWc_V6GuAadWB9fu33DDBH1UWrChtszIWn96JBgJxo6AmEdIkUDAuVqEzPIXk21i39tAR0zBRIA/s1600/Screen+shot+2010-10-05+at+8.13.01+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3-QS85VAgnpf-D6cwInTfHT17AtSAYek7FrFXt9zMQj02VpydhBk0IzF-bUZ1Agz_nWc_V6GuAadWB9fu33DDBH1UWrChtszIWn96JBgJxo6AmEdIkUDAuVqEzPIXk21i39tAR0zBRIA/s640/Screen+shot+2010-10-05+at+8.13.01+PM.png" width="374" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2003/HP/T/195x114/Collection particulière</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">English</span></span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Sylvie Sarrazin is inspired by nature's purest elements: sky, water, grass, trees, earth. </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">She possesses an ability, a gift, that allows her to lead us to the most profound core of nature.</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Français</span></span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Eléments originels, ces sont les ciels, l'eau, l'herbe, les arbres et la terre qui nourrissent l'inspiration de Sylvie Sarrazin. Elle possède une capacité, un donne, qui lui permet de nous faire pénétrer au plus profond de la nature.</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Español</span></span></i></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"></span></span></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sylvie Sarrazin se inspira en los elementos más puros de la naturaleza: el cielo, el agua, la hierba, los árboles, la tierra. Ella posee una habilidad, un don, que le permite llevarnos al corazón más profundo de la naturaleza.</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></span> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Editorhttp://www.blogger.com/profile/15045550929661794084noreply@blogger.com1